मी कामात पुरता गुरफटलो होतो, म्हणून पत्र पाठवायला उशीर होत आहे. तुझ्या आईने मला दूरध्वनीवरून सांगितले, की तुला सहामाहीचा गणिताचा पेपर खूपच कठीण गेला, म्हणून तू फार निराश झाली आहेस. पेपरहून घरी आल्यानंतर त्या दिवशी तू रडतही होतीस. मला वाटलं दूरध्वनीवरून तुझ्याशी बोलण्यापेक्षा तुला पत्र लिहूनच तुझ्याशी हितगुज करावं, म्हणून तुझ्यासाठी हे पत्र लिहीत आहे.
अगं वैष्णवी, गणिताचा पेपर कठीण गेला, म्हणून गणितानंतर असलेल्या विषयांचे पेपर अवघडच जाणार असे होत नाही ना! मग त्याच त्या गोष्टीचा विचार करत बसल्याने उरलेल्या पेपरवरही त्याचा विपरीत परिणाम होतो. अगं, एखाद्या विषयात गुण कमी पडले, तर याचा अर्थ आपण आयुष्यात अपयशी झालो असे नाही. तुला सांगतो, गणिताशी तू मैत्री कर. मग बघ गंमत या विषयाची. तुला मुळीच भीती वाटणार नाही. गणितातील संकल्पना, संबोध, क्रिया तू नीट समजावून घे. उदाहरणे सोडवण्याचा चांगला सराव कर. हा विषय लवकरच तुझा लाडका होईल, हे अगदी नक्की.
बाळा, आणखीन एक तुला सांगतो. परीक्षेतील गुण किंवा श्रेणी महत्त्वाची आहेच; पण त्याहीपेक्षा आपल्या आंतरिक गुणांची वाढ करणे हे अधिक महत्त्वाचे आहे. तू गोष्टी छान सांगतेस, चित्रं उत्तम काढतेस अन् सुंदर नृत्यही करतेस. हे सारं सुरू ठेव. तुझ्या आईने सांगितले, की हल्ली तू यांकडे फारसं लक्ष देत नाहीस. या कला आपले जीवन सुंदर करतात आणि आपलं व्यक्तिमत्त्वही फुलवतात, त्यामुळे प्रत्येकाने एखादी तरी कला जोपासली पाहिजे. स्वतःमधील गुणांची वाढ करायला तुला अनेक संधी मिळतील. त्यांचा तू पुरेपूर उपयोग करून घे. बाबांनी सांगितलेले ऐकून त्याप्रमाणे तू वागशील याची मला खात्री आहे.
दिवाळीच्या सुट्टीत मी गावी येणार आहे. मग आपण खूप खूप मजा करू, किल्ले बांधू, कंदील तयार करू, गप्पा मारू आणि दिवाळीचा फराळही खाऊ. खाऊवरून एक गोष्ट आठवली मला. या दिवाळीत गावी येताना तुझ्या आवडीचा खाऊ घेऊन येणार आहे. कुठला ते तू ओळखलं असशीलच. तुझा पुस्तकांचा खाऊ ! गावी येताना मी तुझ्यासाठी गोष्टींची अनेक पुस्तके घेऊन येणार आहे. वाचून बघ तू. खूप आवडतील तुला. बरं, आता थांबतो. बाकी सारे भेटीअंती बोलू.
तुझे बाबा.....
बाबांचे पत्र.... हिंदी अनुवाद
मैं काम में बहुत व्यस्त था, इसलिए पत्र लिखने में देर हो गई। तुम्हारी माँ ने मुझे फोन पर बताया कि तुम्हें सेमेस्टर की गणित की परीक्षा बहुत कठिन लगी और तुम बहुत निराश हो। परीक्षा के बाद तुम घर आकर रो भी रही थी। मैंने सोचा कि फोन पर बात करने से बेहतर होगा कि तुम्हें पत्र लिखकर बात करूं, इसलिए यह पत्र लिख रहा हूँ।
वैष्णवी, केवल इसलिए कि गणित की परीक्षा कठिन गई, इसका मतलब यह नहीं कि बाकी विषय भी कठिन होंगे। अगर तुम इसी बात के बारे में ज्यादा सोचती रहोगी, तो बाकी परीक्षाओं पर भी इसका नकारात्मक असर पड़ेगा। अगर किसी विषय में कम अंक आएं तो इसका मतलब यह नहीं कि तुम जीवन में असफल हो गई हो। मैं तुम्हें कहता हूँ, गणित से दोस्ती करो। फिर देखो, यह विषय तुम्हें मज़ेदार लगेगा और तुम्हें इससे डर भी नहीं लगेगा। गणित की संकल्पनाओं, नियमों को अच्छी तरह समझो और अभ्यास करो। यह विषय जल्दी ही तुम्हारा प्रिय विषय बन जाएगा।
बच्ची, मैं तुम्हें एक बात और बताना चाहता हूँ। परीक्षा के अंक या ग्रेड ज़रूर महत्वपूर्ण हैं, लेकिन उससे भी ज़्यादा महत्वपूर्ण हमारे अंदर के गुणों का विकास करना है। तुम अच्छी कहानियाँ सुनाती हो, सुंदर चित्र बनाती हो और नृत्य भी करती हो। यह सब खूब जारी रखना। तुम्हारी माँ ने बताया कि हाल ही में तुम इन चीज़ों पर कम ध्यान दे रही हो। ये कला हमारे जीवन को सुंदर बनाती हैं और हमारे व्यक्तित्व को निखारती हैं, इसलिए हर किसी को कोई न कोई कला सीखनी चाहिए। तुम्हें अपने गुणों को बढ़ाने के बहुत सारे अवसर मिलेंगे, उनका पूरा फायदा उठाना। मैं जानता हूँ कि तुम मेरी बातें सुनकर वैसा ही करोगी।
दिवाली की छुट्टियों में मैं घर आ रहा हूँ। फिर हम खूब मज़ा करेंगे, किले बनाएंगे, कंदील बनाएंगे, बातें करेंगे और दिवाली का खाना खाएंगे। बात करते-करते एक बात याद आई कि इस दिवाली मैं तुम्हारे पसंदीदा खाने का इंतजाम भी लाऊंगा। तुम्हें पता ही होगा कि वह क्या है — तुम्हारी किताबों का खाना! मैं तुम्हारे लिए कई कहानियों की किताबें भी लाऊंगा, जो तुम्हें बहुत पसंद आएंगी।
अब मैं इतना ही लिखता हूँ। बाकी बातें मिलने पर करेंगे।
तुम्हारे पापा.....
बाबांचे पत्र ... या पाठावर आधारित स्वाध्याय प्रश्न
१. समजून घेण्याचे प्रश्न
२. तपासणी प्रश्न
३. विचारप्रवृत्ती प्रश्न
४. शब्दार्थ प्रश्न
५. रचनात्मक प्रश्न
६. भावनात्मक प्रश्न
No comments:
Post a Comment